前回のエントリーで、床屋さんでの「かゆいところありませんか？」という否定疑問文に対して、「はい」と答えても「いいえ」と答えても同じ意味になることを書きました。 今回は、床屋さんで思い出した、日本語の「はい／いいえ」と英語の「Yes／No」の違い…